舊屋翻新|49年辦公室,變身家人集合地

舊屋翻新|49年辦公室,變身家人集合地

在高樓與巷弄交錯的隙縫裡,有一種空間不只是「居住」,而是等待人們回來的地方。


屋齡49年的一樓臨路長型老公寓,面寬有限,卻一路往後延伸,很深、很長。
原為辦公室使用,柱體密集、格局封閉,但現在,它變成一個完全不同的存在
一個讓全世界家人「回來集合」的地方。

R5L_0007

▍一樓|人一多,空間就開始活起來


從前庭開始就不一樣了,曾經的車庫,不只是停車,而是烤肉、聊天、發呆的地方。
透過可完全開啟的摺窗設計,室內與戶外自然串聯。窗台是可以隨意落座的交流邊界,坐著、靠著,裡外的人也在不知不覺中加入彼此的對話。這裡沒有明確的界線,只有一種狀態:大家在一起。


R5L_0029

進入室內,玄關保留了舊有的大理石磁磚作為落塵區,像在說:「這裡有過很多故事。」

一整面藤編收納櫃沿著空間展開,熟悉的材質被重新詮釋。長向的排列拉開比例,重複的拱形語彙讓牆面產生節奏;櫃體內整合行李收納、外套吊掛,甚至納入電子衣櫥,讓機能悄悄融入生活。


R5L_0015

空間中大量存在的柱體,沒有被視為限制,反而轉化為設計的起點。
柱與柱之間延伸出一整排臥榻,下方整合收納,上方則轉化為最自由的場域——有人坐、有人躺、小孩玩耍、大人聊天。

R5L_0020臥榻一側配置的橢圓形餐桌,柔化空間線條,也讓動線更加流動。
這裡沒有主位,沒有距離,每個位置都一樣重要。

R5L_0061

R5L_0050

中島則以弧形語彙回應多柱空間結構,搭配金屬材質的細節點綴,在沉穩中帶出一點現代感。
不鏽鋼檯面兼顧清潔與耐用性,不論是外燴備餐,或是家人一起動手料理,都能維持流暢的節奏。


R5L_0038

R5L_0031拉門上的圓形開口,讓空間即使被分隔,視線與交流依然可以穿透。

R5L_0052

唯一的一間臥室,回到最單純的共享概念——大通舖,床鋪的架高設計不僅隔絕一樓濕氣,也創造出收納空間。
一家人睡在一起、小孩講悄悄話、有人半夜還在滑手機,這裡或許不最私密,卻最有溫度。


R5L_0054

衛浴則回應多人使用的需求,透過雙動線與乾濕分離的配置,即使同時使用,也能維持舒適與秩序。
拉門上的圓形開口,引入光線,也多了一份安全與關照。

R5L_0068
▍地下室|大人與孩子的共融場景

地下室為L型格局,一側轉化為酒窖,一側則是休閒場域。

R5L_0066

樓梯下方延伸出的藏酒空間,以原木構築,可容納約300瓶酒款。
這裡不只是收納,更像是一種儀式
——每一次團聚,總會有人問:「今天,要開哪一瓶?」

R5L_0064另一側的休閒區,打破了大人與孩子之間的界線。
以下陷式設計作為核心,小孩可以安心遊玩,大人則圍坐、半躺,在同一個場域裡聊天、觀影、共享時光。沒有被切割的使用分區,只有同時發生的生活片段。


▍材質|回到台灣的記憶語言

整體空間選用六、七〇年代台灣常見的材料語彙——水磨石地板、抿石子、玻璃磚與藤編元素。

這些材質並不陌生,甚至可能存在於許多人的童年記憶裡。它們不是被復刻,而是被重新理解,在當代的空間中再次被使用。


這個地方不只是新的設計,而是一種很自然的回歸——回到台灣的樣子

等那些一年只見幾次的人,再一次推開門,說:「我回來了。」

然後有人回一句:「欸,怎麼現在才到?」


空間解析

  • 一樓40.3坪+B111.5 ,車庫11.2 後陽台7.5 total:70.5
  • 工期:10個月
  • 建材富美家金屬美奈版、KD實木皮、松木板、合成木皮、進口磁磚、大理石、水磨石、抿石子、進口磁磚、長虹玻璃、鐵件、超耐磨地板、麂皮漆、石頭漆、微水泥